Филолог как профессия. Профессия без вакансий: кем работать филологу

Справка

Филология как наука пришла к нам в период становления эпохи Ренессанса. Именно тогда стали обособляться воедино научные направления, которые занимались толкованием текстов библейского или исторического содержания. Поэтому логично, что слово «филология» в переводе с греческого языка обозначает «любовь к слову, знаниям». Некоторые профессию филолога трактуют как занятие по изучению древних языков. Отчасти в этом есть доля правды, так как филолог исследует происхождение, развитие и структуру языка, выполняет письменные и устные переводы с одного языка на другой. Но в то же время филолога не следует путать с языковедом. Он изучает изменения, которые произошли в языке за определённый промежуток времени. Филолог же берёт исходный текст и занимается его изучением, используя сохранившиеся исторические памятники.

Востребованность профессии

Достаточно востребована

Представители профессии Филолога являются достаточно востребованными на рынке труда. Несмотря на то, что вузы выпускают большое количество специалистов в этой области, многим компаниям и на многих предприятиях требуются квалифицированные Филологи .

Вся статистика

Описание деятельности

Деятельность филолога можно разделить на два направления. Это научно-исследовательская деятельность, где специалист работает над созданием научных трудов, рецензий, занимается восстановлением и изучением текста. И практическая деятельность. Филолог работает в образовательных и культурных учреждениях, в средствах массовой информации, в организациях, занятой социально-гуманитарной деятельностью.

Уникальность профессии

Довольно распространенная

Большинство опрошенных считает, что профессию Филолога нельзя назвать редкой, в нашей стране она достаточно распространена. Уже несколько лет на рынке труда наблюдается спрос на представителей профессии Филолога , несмотря на то, что специалистов каждый год выпускается немало.

Как пользователи оценивали этот критерий:
Вся статистика

Какое необходимо образование

Высшее профессиональное образование

Данные анкетирования показывают, что для работы по профессии Филолога обязательно нужно иметь диплом о высшем профессиональном образовании по соответствующей специальности или по такой специальности, которая позволяет работать Филологом (смежная или похожая специальность). Среднего профессионального образования не достаточно для того, чтобы стать Филологом .

Как пользователи оценивали этот критерий:
Вся статистика

Трудовые обязанности

В трудовые обязанности филолога входит: проведение исследований по изучению связей между древними языками и современными группами языков, происхождения и эволюции слов, грамматических и языковых форм; консультирование по различным вопросам языкознания; разработка, рецензирование и подготовка к изданию научных работ, учебников, методических пособий по изучению языков, словарей, грамматик, систем языковых классификаций; письменный перевод художественной литературы; письменный перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической и товаросопроводительной документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров; подготовка аннотаций, рефератов, тематических обзоров иностранной литературы и научно-технической документации; проведение работы по унификации терминов, совершенствованию понятий и определений по соответствующим отраслям науки, техники, народного хозяйства; разработка методик по использованию вычислительной и другой техники для повышения продуктивности и качества переводов; участие в разработках машинных языков; устный перевод с одного языка на другой на международных совещаниях, конференциях, правительственных встречах и подобных мероприятиях; подготовка научной документации и отчетов; выполнение родственных по содержанию обязанностей; руководство другими работниками.

Вид труда

Исключительно умственный труд

Профессия Филолога относится к профессиям исключительно умственного (творческого или интеллектуального труда). В процессе работы важна деятельность сенсорных систем, внимания, памяти, активизация мышления и эмоциональной сферы. Филологи отличаются эрудированностью, любознательностью, рациональностью, аналитическим складом ума.

Как пользователи оценивали этот критерий:
Вся статистика

Особенности карьерного роста

Возможностей для карьерного роста в профессии филолога мало. Тем не менее, специалист с филологическим образованием может трудиться в сфере образования в должности репетитора (русский язык, литература, иностранный язык), тренера (ведение переговоров, публичные выступления), методиста, специалиста по написанию курсовых работ. В сфере СМИ: журналист, репортер, выпускающий редактор, главный редактор, корректор. В сфере IT и Интернет: технический писатель, технический редактор, контент-менеджер, сео-специалист.

Шутки о том, что по окончании вуза филологи идут работать в рестораны быстрого питания, веселят всех, кроме самих филологов. А ведь такая проблема есть у выпускников многих специальностей. Получил человек диплом, и не знает, где его применить. На этот раз расскажет о перспективах работы для филологов.

В чём сила филологического образования

— это не просто грамотный и начитанный человек. Это специалист в области языка, который разбирается в его закономерностях, знает историю развития и современное состояние языка. Как врач понимает строение человеческого организма, так и филолог может разобрать текст на самые мелкие составляющие.

Специализироваться филолог может на одном или нескольких языках. К примеру, в Беларуси есть такие специальности для филологов: «Русская филология», «Белорусская филология», «Восточная филология» (китайская), «Славянская филология», «Романо-германская» (специализации: английская, немецкая, французская, итальянская) и др.

Так где и кем может работать филолог?

Учебные заведения и репетиторство

Классический вариант работы для филолога — преподавание. Школы и вузы нуждаются в грамотных специалистах, которые хорошо знают свой предмет и умеют преподносить знания другим. Также есть возможность устроиться на работу в частный учебный центр или работать репетитором (в таком случае нужно зарегистрироваться как индивидуальный предприниматель).

Научно-исследовательские институты

Филологи, у которых есть желание заниматься научными исследованиями, продолжают обучение в вузе (магистратура, аспирантура) и идут работать в научно-исследовательские институты.

К примеру, при Национальной академии наук Республики Беларусь действует Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы, который занимается научными исследованиями в областях искусствоведения, этнографии, этнологии, фольклористики, языка и литературы. При БГУ работает Республиканский институт китаеведения имени Конфуция. Выбор научно-исследовательского института будет зависеть от научных интересов филолога.


СМИ и рекламные агентства

Корректоры, редакторы, авторы статей и сценариев, ведущие на радио и телевидении — незаменимые специалисты в СМИ. И всем им необходимо владеть языком на высшем уровне. Куда именно пойти, зависит от способностей и амбиций филолога. Если больше нравится работа с текстом, не требующая постоянных контактов с людьми, тогда лучше устроиться в редакцию печатного издания. Получается красиво и интересно говорить — можно попробовать пробиться на радио и телевидение.

Чтобы работать в СМИ, не обязательно иметь в дипломе запись «журналист». Работодатели всё чаще оценивают умения соискателя.

Креативные и коммуникабельные специалисты в области языка уходят работать в сферу интернет-рекламы. Они пишут продающие тексты (автор, копирайтер, рерайтер), помогают продвигать сайты (SEO-специалист), создают контент для социальных сетей (контент-менеджер). Интернет-маркетинг развивается в геометрической прогрессии.


Ещё одна интересная специальность для филологов — спичрайтер. Это помощник высокопоставленного государственного, политического, общественного деятеля, который готовит для него тексты речей и выступлений

Книжные издательства

Грамотным и скрупулёзным филологам всегда рады в книжных издательствах. Там необходимо работать с огромными объёмами информации, поэтому без этих качеств никуда. Книжные издательства могут специализироваться на художественной, научной, учебной и другой литературе, поэтому выбор у филолога также есть. Владение иностранным языком открывает филологу путь в переводчики.

Писательство

С книжными издательствами и редакциями газет и журналов активно сотрудничают писатели. Издать свою книгу — дело непростое, но вполне реальное. А филологи, которые не только пишут стихи, но ещё и умеют петь, становятся талантливыми авторами песен и музыкантами.


Солистка группы IOWA Екатерина Иванчикова по профессии филолог и журналист, а окончила она . Семён Слепаков получил образование на факультете французского языка Пятигорского государственного университета, а Oxxxymiron получил диплом Оксфорда по специальности «Средневековая английская литература»

Библиотеки и книжные магазины

Любовь к книгам приводит филологов на работу в библиотеки и книжные магазины. Но помимо тяги к чтению, безусловно, такие специалисты должны любить порядок и систематизацию. А ещё общение с посетителями.

Бюро переводов и работа переводчиком

Если филолог в совершенстве владеет иностранным языком, он может устроиться на работу в бюро переводов и помогать гражданам переводить официальные документы.

Музеи, туристические агентства

Красиво поставленная речь, хорошая память и любовь к истории — отличный набор качеств для экскурсовода или гида. Можно работать на постоянной экспозиции или посещать вместе с группой разные интересные места.


Как видишь, выпускники востребованы не только в школе и вузе. Не загоняй себя в рамки стереотипов, а ищи, где реализовать свои профессиональные качества. Мы верим, что ты не пройдёшь мимо возможностей, которые перед тобой откроются!

Если материал был для тебя полезен, не забудь поставить «мне нравится» в наших соцсетях

Профессии разные нужны, профессии разные важны. На свете существует огромное количество самых разных профессий. Выбор будущей — очень важное решение в жизни каждого подростка или абитуриента. Ведь для получения впоследствии определённой профессии потребуется предварительно пройти специальное обучение в профессиональной школе или в высшем учебном заведении, что позволит получить необходимые навыки для будущего места работы.

Но выбор этот чаще всего представляет собой сложное испытание практического для любого молодого человека. И проблема кроется даже не в том, что иногда существует определённое давление со стороны родных, или же выбор возможных вариантов может оказаться слишком большим. Иногда молодые люди просто не всегда хорошо понимают, что представляют собой определённые профессии , не знают, где можно получить необходимые знания, или же сомневаются в целесообразности траты и денег на обучение специальности, которая окажется невостребованной.

В данной статье речь пойдёт о том, что из себя представляет профессия филолога, кто такой филолог, где учиться на филолога, какие предметы потребуется сдавать будущему филологу, и кем может работать человек, получивший специальность филолога после института.

Филолог — что это за профессия?

Не каждый может с уверенностью сказать, что собой представляет профессия филолога, но практический любой человек может сходу предположить, изучение чего предполагает данная специальность. Филология занимается изучением языка, слова . Из этого можно сделать один важный вывод: язык является средством общения, инструментом взаимодействия в обществе, поэтому изучение языка, владение им в совершенстве может создать определённые условия для реализации своего потенциала, использования полученных навыков в определённой профессиональной деятельности. Но об этом чуть позже. Для начала стоит обозначить суть профессии филолога.

Филологом можно стать после получения соответствующего образования в гуманитарном институте. Как можно уже догадаться обучение осуществляется на филологическом факультете. Далее будут указаны области гуманитарного знания, по которым осуществляется специализация:

  • Переводчики;
  • Преподаватели;
  • Издательская деятельность;
  • Научная деятельность.

Логично, что функционал выпускника филологического факультета по его специальности будет впоследствии востребован в сферах, которые были указаны выше. Бывают случаи, когда гуманитарное образование оказывается недостаточным для получения определённой профессии или достижения карьерного роста. В таких ситуациях многие выпускники филологических факультетов получают дополнительное высшее образование, относящееся к точным наукам — социальным, техническим, естественнонаучным. В Москве можно найти работу по разным специальностям.

Профессия преподавателя

Большинство людей на вопрос «чем занимаются филологи?» сразу отвечают, что занимаются преподавательской деятельностью. Это самое распространённое мнение, что большая часть филологов становится после окончания университета учителями. И стоит сказать, что в принципе мнение это ошибочным не является.

Как всем известно, русский язык и литература относится к числу основных дисциплин и подлежит обязательно аттестации после получения неполного и среднего образования. Обязательно следует учесть тот факт, что результаты ЕГЭ (Единого государственного экзамена) непременно учитываются при поступлении абитуриента в институт.

Профессия филолога является весьма востребованной, так как человек, имеющий данную специальность, всегда имеет возможность устроиться в качестве преподавателя русского языка и литературы в средних или высших учебных заведениях. Зарплата учителя языка и литературы зависит от уровня образовательного учреждения, а также от ставки. Не стоит забывать о том, что на заработную плату влияет и продолжительность стажа, и уровень почасовой нагрузки. Если обратиться к среднестатистическим показателям по стране, то заработная плата преподавателя русского языка варьирует от двадцати до сорока тысяч рублей, в зависимости от региона. Нетрудно догадаться, что работа филолога в Москве будет оплачиваться лучше.

Филолог-переводчик

Профессия филолога-переводчика является весьма востребованной на российском рынке труда. Филолог-переводчик обладает не только расширенными знаниями в области иностранного языка, но и владеет методиками литературного, синхронного и технического переводов. Наряду с востребованностью у данной профессии имеются и другие плюсы, а также минусы. Впрочем, они есть у любой профессии. Ещё одним плюсом является размер заработной платы, которая превышает среднестатистический показатель по стране. Работа филолога в Москве будет иметь самые высокие перспективы касаемо заработной платы.

Не стоит забывать также и о минусах данной профессии . Синхронный перевод подразумевает весьма высокий уровень напряжения, а также ответственности. Необходимость быстро и точно переводить речь говорящего требует сильного внимания, быстрого мышления, а также хорошей реакцией. Всё это, вкупе с отличным знанием языка, позволяет синхронно переводить слова буквально на лету. Вся эта ответственность не может не сказываться на психоэмоциональном состоянии переводчикам. Вторым минусом профессии является размер заработной платы, который не может полностью компенсировать трату нервов и сил. К тому же определённые места работы требуют дополнительного изучения области языка, содержащей специальные термины и выражения.

Филология в научной деятельности

Филология также востребована и в области исследования предмета науки для изучения феноменов, происходящих в процессе становления и формирования языка. Филология необходима при исследовании онтологии языка.

Изучение феноменологии словесности является лишь одной из граней научного исследования. Несведущий в этом читатель может задаться вполне логичным вопросом, заключающийся в том, какую ценность представляет практическое изучение феноменологии словесности. Ответить можно следующим образом: слово является инструментом общения, а слово формируется под воздействием процессов и явлений, которые влияют на образование новых слов, а также на изменение уже существующих. Изучая историю происхождения слова, можно лучше узнать о формировании человеческой личности, развития общества, изменения мысли и суждений людей.

Издательская деятельность

Под издательской деятельностью подразумевается производство, организация и последующее распространение печатной продукции. Причём имеется в виду любая форма, в которой может выпускаться данная продукция. Филология и лингвистика в данной сфере очень и очень востребована. Данная специальность требуется на следующих возможных этапах деятельности филолога:

Работа филолога предполагает работу со словом, с текстом . Создание, редакция и подготовка материала требует от человека с филологическим образованием применения его навыков. Издательства нуждаются в филологах, как в специалистах своего дела. Для человека, который осознанно поступал на филологический факультет для того, чтобы овладеть всеми необходимыми навыками работы с материалами, издательская деятельность станет работой, которая будет ему нравиться, а не повиснет на нём обузой. В Москве есть перспективы найти работу для человека со знаниями филологии и лингвистики с хорошей заработной платой. Так что абитуриентам Москвы не стоит волноваться насчёт возможных проблем с трудоустройством.

Внесу свою лепту)

Как уже было сказано, один из вариантов работы - корректор. Сама какое-то время недавно им отработала в компании "Гарант" (это что-то наподобие компании "Консультант плюс"). Работа представляет из себя корректорскую вычитку документов юридического характера на наличие ошибок, опечаток и тому подобного.

Еще один вариант - лингвист-эксперт в органах власти. Вот в этой области у меня опыта нет, но представление об этом, в принципе, имею: есть такая вещь, как "лингвистическая судебная экспертиза". Предоставляется некий документ, который требуется проанализировать с позиции лингвистики для доказательства судебной истины (то есть, например, рассмотрение в документе спорных высказываний, указывающих на отношение автора к конкретной личности или проблеме). В этой области филологи тоже требуются.

И еще вариант - преподаватель русского языка как иностранного. То есть преподавать русский язык не русским школьникам (носителям языка), а иностранцам, приехавшим в Россию изучать язык. Вот эта область довольно-таки интересная, но сложная в том плане, что преподавание здесь совершенно иного рода: иностранец может внезапно задать тебе какой-нибудь до такой степени элементарный вопрос, что ты надолго впадешь в ступор, пытаясь найти на него ответ. Такие вопросы сложны именно своей элементарностью (например, "Что такое "ну" в предложениях типа "Ну, понимаешь, в чем дело..." и какой смысл это "ну" имеет в предложении?"). Да, и учебники там свои, и своя методика. Но потом опыт нарабатывается. Говорю как человек, окончивший магистратуру по направлению "РКИ" и имеющий небольшой, но опыт работы с самыми разными иностранными студентами.

Удачи Вам в поиске своего места!

Хыхых, мне этот вопрос задают все мои родственники и друзья))

На самом деле такая специальность (именно филолог, а не учитель-словесник) - как считается, путь в науку. То есть после окончания бакалавриата Вы поступаете в магистратуру, потом - в аспирантуру, где уже начинаете преподавать в вузе, читать лекции (но, возможно, преподавать можно уже и в магистратуре). Еще Вы пишете научные статьи, работы, исследования и т.д. Если Вы очень любите филологию, если Вам нравится исследовать, познавать, писать и создавать своё, то этот путь будет очень интересным, как мне кажется. Но тут действительно нужно быть "фанатом" своего дела, потому что ученые и преподаватели вузов получают очень мало (у наших преподов зарплата меньше, чем у учителей).

Другой путь - пойти в обыкновенные учителя. По специальности "русская филология" обычно изучается и педагогика, и методика, и практика в школах есть (у нас будет на 4-ом, последнем, курсе - этой осенью, наверное). Плюс еще можно очень хорошо подрабатывать репетиторством. Я так даже думаю, что на одном репетиторстве, в принципе, можно выехать.

Ну, еще филолог может работать редактором, корректором. Журналистом, пожалуй, тоже.

И еще все это можно совмещать.

И, наверное, есть еще всякие виды работы, связанные с текстами, о которых я пока мало что знаю)

В какой-то момент у каждого человека возникают сомнения в правильности сделанного выбора. Получив так желаемое с детства филологическое образование и отработав в школе N-ое количество лет, признаюсь, сомнения были. Казалось, что школа и другие учебные заведения - это все, что мне доступно. Но, как оказалось, филологическое образование пригодится везде: можно работать учителем, репетитором, преводавателем в ВУЗ-ах, переводчиком, офис-менеджером, менеджером по персоналу (лидерские качества, управление аудиторией, знание психологии всегда позволяют добиваться успехов даже там, где, казалось бы, филологу не место), гидом, открыть собственное издательство, тот же книжный магазин и т.п.

Не понимаю, почему люди считают, что филологические факультеты в вузах существуют для того, чтобы поставлять кадры для биржи безработных. Разве меньше неустроенных и неприкаянных среди инженеров, биологов, искусствоведов или, например, ? На недавней встрече с учеными отреформированной, обновленной и вроде бы преобразившейся Российской Академии наук к своему удивлению узнала, что средняя зарплата самых умных мужчин и женщин страны – это всего 15-20 тысяч рублей.

Филологам еще повезло – у них есть возможность выбирать, где могут пригодиться их начитанность и умение складывать слова в предложения. А что делать орнитологам или энтомологам с их ничем не окупаемой увлеченностью птичками и букашками?

Помню, как в студенческие годы юноши и девушки, которых на экзаменах вредные преподаватели мучили вопросами о нижних юбках Анны Карениной и платьях графини Ростовой, рассуждали о перспективах. Планировали, кто чем будет заниматься. Многие собирались работать в школе или в каких-нибудь стареньких издательствах.

Сейчас в школе из всей той компании остался только один человек. Остальные разлетелись по миру и построили карьеру. Каждый свою.

Гуманитариям везде у нас почёт!

Филолог – специалист, всесторонне исследующий язык, гуманитарий. С такой профессией можно работать в вузе, архиве, библиотеке. Можно заниматься редактурой, копирайтингом, писать статьи или романы. Это первое, что приходит на ум.

Один мой знакомый стал экскурсоводом, создал свой сайт, набирает группы и водит туристов по улочкам Санкт-Петербурга, а в свободное время пишет очерки для журналов о туризме.

Другая приятельница – спичрайтер. Составляет речи для публичных выступлений. Её наниматель – владелица солидного Дома моды, имеющая магазины в России и США.

А уж сколько связали жизнь со – кто-то стал корреспондентом, кто-то руководит пресс-службой.

Вариантов «перевоплощений» дипломированных филологов – десятки. Они могут работать:

  • журналистами,
  • пресс-секретарями,
  • архивистами,
  • рекламщиками,
  • корректорами,
  • (при должной подготовке),
  • гувернерами, наконец.

Многие московские филологи до кризиса устраивались в фирмы, занимающиеся организацией праздников – писали сценарии , юбилеев, свадебных вечеринок.

Кстати, и сценарии телесериалов в последнее время чаще пишут филологи и журналисты, чем выпускники ВГИКа. Об этой тенденции недавно рассказывало издание «Медуза» .

Ловцы слов

Я могу выстраивать свой день так, как мне надо. Мне не нужно ходить в офис. Заработком довольна – хватает и на быт, и на путешествия.

Смеюсь, когда слышу разговоры о нищих филологах. Если бездельничать, то да, придется работать учителем за 25-30 тысяч рублей в месяц. Активный, талантливый и трудоспособный человек всегда найдет выгодное место, прокормит себя и близких.

Нужно исходить из собственных возможностей, качеств, выбирая вакансию. Определитесь, что для вас приоритетно: какой график работы вас устроит, какое количество сотрудников в коллективе считаете комфортным, какое направление вас интересует – пиар, копирайт или что-то еще, кем вы себя видите. Так вы найдете свой «маршрут». Потом прикиньте, сколько денег он вам принесет. Только не надо фантазировать – реально смотрите на вещи.

При использовании материалов сайта сайт указание автора и активная ссылка на сайт обязательны!